No exact translation found for هيئة اتهامية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic هيئة اتهامية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Pero sepa esto... cuando su procesamiento llegue, voy a ser el que le ponga las esposas, y voy a ser el que las cierre realmente... apretadas.
    ....لكن أعرف هذا عندما يصل اتهام الهيئة العليا سأكون أنا من يصفّدك
  • juzgar un crimen castigado con pena de cárcel a menos que la acusación haya sido iniciada por la acusación de un gran jurado.
    للمحاكمه على جريمة عقوبتها السجن "الا اذا وُجهت التهمه "بلائحة اتهامية "من "هيئة المحلفين الكبرى
  • Ahora, eso es más que suficiente para acusarlo con el jurado que elijamos.
    وذلك يُعتبر أكثر من كافي لتوجيه الإتهام لأي هيئة محلفين كُبرى من إختيارنا
  • Aun después de remitidas las causas de esos acusados a jurisdicciones nacionales, la Oficina del Fiscal no está completamente liberada de todas sus obligaciones al respecto.
    وحتى بعد إحالة هذه القضايا التي صدرت فيها قرارات اتهام إلى هيئات قضائية وطنية، فإن مكتب المدعية العامة لا يكون قد أوفى تماما بكل التزاماته فيما يتعلق بهم.
  • En los últimos 18 meses, la Oficina del Fiscal ha tomado varias medidas a fin de prepararse para la remisión de causas de acusados a las jurisdicciones nacionales de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Serbia y Montenegro.
    خلال الشهور الثمانية عشرة الماضية، قام مكتب المدعية العامة بعدة مبادرات من أجل التحضير لإحالة القضايا التي صدرت فيها قرارات اتهام إلى الهيئات القضائية المحلية في البوسنة والهرسك وكرواتيا وصربيا والجبل الأسود.
  • Ahora no me dejan verle.
    المغالاة في الاتهام في هيئة المحلفين الكبرى المغالاة في الاتهام : هي الإجراءات القانونية التي يقوم بموجبها المدّعي العام باتهام الجاني بجرائم أخطر مما تبرره الوقائع وذلك ليحصل من محامي المدعَى عليه على طلب التماس بالذنب
  • Solicitando más cargos al gran jurado.
    المغالاة في الاتهام في هيئة المحلفين الكبرى المغالاة في الاتهام : هي الإجراءات القانونية التي يقوم بموجبها المدّعي العام باتهام الجاني بجرائم أخطر مما تبرره الوقائع وذلك ليحصل من محامي المدعَى عليه على طلب التماس بالذنب